1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 E ʻimi i nā huaʻōlelo hou aku ma SubtitleNexus.com 2 00:00:17,880 --> 00:00:18,760 Eia ʻoe. 3 00:00:20,200 --> 00:00:20,840 Mahalo. 4 00:00:33,580 --> 00:00:37,720 E ka makuahōnōwai, ua kahe hou ʻoe. 5 00:00:38,520 --> 00:00:41,520 Ua ʻōlelo wau iā ʻoe e hoʻohana i kahi puna. 6 00:00:44,720 --> 00:00:46,120 Ua lawa kēlā. 7 00:00:56,520 --> 00:00:57,720 Harina. 8 00:01:02,080 --> 00:01:03,200 ʻAe? 9 00:01:05,180 --> 00:01:09,200 Ua ʻelemakule ʻo Pāpā. Mai nana aku pela. 10 00:01:10,400 --> 00:01:13,980 E ʻai i kahi mea maʻalahi ke ʻai. 11 00:01:15,600 --> 00:01:16,800 Maopopo iaʻu. 12 00:01:28,920 --> 00:01:36,200 Ua hoʻoholo māua me kaʻu keiki e noho pū. 13 00:01:43,600 --> 00:01:47,740 Ke noʻonoʻo nei au inā pono wau e hoʻōki i ka makemake iā ia. 14 00:01:50,400 --> 00:01:53,600 He mea huna au me keia wahine. 15 00:02:03,600 --> 00:02:04,800 Poino. 16 00:02:11,840 --> 00:02:12,760 E hele ana au i kēia manawa. 17 00:02:13,760 --> 00:02:14,760 E mālama pono. 18 00:05:10,660 --> 00:05:12,120 Ms. Sarina! 19 00:05:12,120 --> 00:05:14,820 Hiki iā ʻoe ke hana i ke kī iaʻu? 20 00:05:15,160 --> 00:05:18,880 ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻokuʻu i koʻu mau lima i kēia manawa. E hana wau iā ʻoe ma hope. 21 00:05:37,120 --> 00:05:39,520 ʻŌ, ʻāpō. 22 00:05:43,660 --> 00:05:45,940 He aha ka mea e ka makua? 23 00:05:48,440 --> 00:05:53,240 ʻO, ke kī 24 00:05:55,120 --> 00:06:00,840 Ua haʻi aku au iā ʻoe e hoʻokomo wau ma hope. 25 00:06:06,100 --> 00:06:08,800 Ua haʻi aku au iā ʻoe e hoʻokomo wau ma hope. 26 00:07:13,540 --> 00:07:17,400 Pehea e ka makua? Ua hala ka ʻili? 27 00:07:18,880 --> 00:07:21,080 ʻae ʻo ia nō. 28 00:07:22,640 --> 00:07:24,920 ʻAʻole ma laila. 29 00:07:31,040 --> 00:07:32,000 makuahonowai 30 00:07:34,200 --> 00:07:35,400 Makemake au. 31 00:08:02,219 --> 00:08:03,559 makuahonowai 32 00:08:48,240 --> 00:08:50,040 makuahonowai 33 00:08:55,240 --> 00:08:56,640 ʻOi aku. 34 00:08:57,140 --> 00:13:57,140 Hoʻopau i nā huaʻōlelo Demo. E kipa aku iā SubtitleNexus.com no kahi mana piha